2016/12/15

Thinking Out Loud - Ed Sheeran 歌詞と和訳と解説

今回は Ed Sheeran の最上級に甘いラヴソング、"Thinking Out Loud"の歌詞と和訳をお届けします。しばらく前に書いたものですが、公開するのを忘れていていつの間にか時期を逃していました・・・。



2016/12/09

2016 洋楽年間シングルランキング

2016年も終わりに近づいてきました。今回は、先日発表された2016年のビルボード年間シングルチャートをご紹介します。



2016/12/08

2017年 第59回グラミー賞 ノミネート作品と受賞予想

今回は、先日発表された第59回グラミー賞のノミネート作品たちと、主要部門の受賞予想をお届けします。


最多ノミネートはビヨンセの9部門で、ドレイク、リアーナ、カニエ・ウエストが8部門と続いています。



2016/12/07

Seasons of Love from RENT 歌詞と和訳と解説

今回は、公開から20周年、この冬国際フォーラムで来日公演が行われるブロードウェイミュージカルRENTから、"Seasons of Love"の歌詞と和訳をお届けします。



2016/12/01

All I Want For Christmas Is You 歌詞と和訳と解説 Mariah Carey 恋人たちのクリスマス

12月に入り、クリスマスも近づいてきました。この曲が流れてくると、今年もそろそろ終わりに近いなと、なんだか少し寂しい気持ちになりますね。

今回は、クリスマスの名曲、Mariah Carey の"All I Want For Christmas Is You"の歌詞と和訳をお届けします。



2016/11/27

Iris - Goo Goo Dolls 歌詞と和訳と解説

今回は、2016年で結成30周年を迎えたアメリカのオルタナバンド、Goo Goo Dolls の"Iris"の歌詞と和訳をお届けします。



2016/11/20

Rolling in the Deep - Adele 歌詞と和訳と解説

Adele の"Rolling in the Deep"がYouTube 再生10億回を突破したそうです。2010年11月30日に Music Video がアップロードされてからほぼ丸6年、今回は、その"Rolling in the Deep"の歌詞と和訳をお届けします。



2016/11/14

Closer - The Chainsmokers 歌詞と和訳と解説

今回は2016年夏のアンセムとして大ヒットを記録した、The Chainsmokers の"Closer"を訳してみたいと思います。



2016/08/24

アラジン A Whole New World 歌詞と和訳と解説

今回は、ディズニーアニメの中でもとりわけ人気の高い作品『アラジン』から"A Whole New World"の歌詞和訳をお届けします。



2016/08/21

歌詞と和訳と解説 My Heart Will Go On - Celine Dion タイタニック愛のテーマ

今回は映画タイタニックのテーマソング、"My Heart Will Go On"の歌詞と和訳をお届けします。




2016/08/13

Tomorrow - Annie 歌詞と和訳と解説

今回はミュージカル『アニー』から、"Tomorrow"をご紹介します。




2016/08/11

Yesterday - The Beatles 歌詞と和訳と解説

今回は、The Beatles 永遠の名曲、"Yesterday"の歌詞と和訳をお届けします。




2016/03/31

明日に架ける橋 Bridge Over Troubled Water 歌詞と和訳と解説

今回は、Simon and Garfunkel の名曲、"Bridge over Troubled Water"(邦題:明日に架ける橋)をご紹介します。
リリースは1970年で、彼らの最後のアルバムとなる、同名の"Bridge over Troubled Water"に収録されています。



2016/03/18

Hey Jude - The Beatles 歌詞と和訳と楽曲解説

今回は、The Beatlesの名曲、"Hey Jude"をご紹介します。

1968年リリース、USビルボードでは9週に渡って1位を獲得、世界で800万枚以上のセールスを記録した、音楽史に残る大ヒットシングルです。



2016/03/13

Sia - Alive 歌詞と和訳と解説

"Chandelier"のヒット以降、なにかと話題に上ることが多くなってきたオーストラリアのシンガーソングライターSia、今回は、7枚目のアルバムとなる"This Is Acting"のリードシングルとしてリリースされた"Alive"をご紹介します。日本版のMusic Videoでは土屋太鳳が情熱溢れるダンスを披露しており、こちらも注目を集めています。



2016/02/21

第58回グラミー賞(2015-2016) 受賞者リスト

今回は、2月15日に行われた第58回グラミー賞の受賞者を主要部門を中心にご紹介します。

今年はKendrick Lamar が11部門でノミネートと、主要部門を含め独走状態でしたが、結果はどうなったでしょうか。




2016/01/23

Hello - Adele 歌詞と和訳と解説

アルバム"21"で世界をその虜にしてから4年、Adele 3枚目のアルバム”25”のリードシングルとしてリリースされた"Hello"、切なげなノスタルジアをソウルフルに歌い上げる、まさに Adele の魅力を十分すぎるほど引き立ててくれる美しいバラードです。