American Music Awards 2014 One Direction, Katy Perry が3部門で受賞

師走も近づいてきましたね。今回は今月23日に開催されたAmerican Music Awards 2014の受賞者たちをご紹介します。

Man in the mirror - Michael Jackson 歌詞と和訳とちょっとした解説

　世界で6500万枚の売り上げを誇り、音楽史上最も売れたアルバムとして、恐らくこの先永遠に破られることはないであろう作品、"Thriller"。1982年の11月にリリースされ、その熱狂と興奮を一身に受け、同時に巨万の富を得たMichael Jackson。

　続くシングルも次々とチャート上位に上っていたそんな折、1988年の1月にリリースされたのがこの"Man in the Mirror"です。

　恐らく歴史上誰も見たことがなかった輝く栄光の中、彼はこの楽曲のリリースと共に、商業的な音楽ではなく、魂の叫びを届けたかったのかもしれません。

　歌詞を読んでいくと、美しくも悲しい"Man in the Mirror"の世界が広がっていくようです。

ニック・ワレンダ 地上180メートルでの綱渡りに成功

先日、アメリカのディスカバリーチャンネルにて、命綱なしで地上180メートルの綱渡りを行うという企画が放送され、話題を集めていました。

動画もYouTubeで公開されており、その緊張感とスリルを味わうことが出来ます。

One Direction - Steal My Girl 歌詞和訳とちょっとした解説

今回は、One DirectionのSteal My Girlを和訳してみたいと思います。

Taylor Swift - Shake It Off 歌詞と和訳とちょっとした解説

今回は、先日リリースされたTaylor Swiftのニューアルバム"1989"から、リードシングルの"Shake It Off"を和訳してみたいと思います。

Taylor Swift - "1989" アルバムレビュー

10月27日、ファン待望のTaylor Swift 5枚目のアルバム、"1989"がリリースされました。

リードシングルとして"Shake It Off"がリリースされ、さらに"Out of the Woods"や"Welcome to New York"など、立て続けにアルバム曲が発表される中、ファンの期待も最高潮。Twitterでは、"5HoursTill1989 と、ハッシュタグでアルバムのリリースを待ちわびる展開に。

今回は、そんな1989を軽くご紹介してみたいと思います。

2014年11月 最新洋楽シングルランキング

今年も残り2か月を切りましたね。今回は、11月のシングルランキングをご紹介します。

まずは11月1日付のビルボードシングルチャートから。